-
1 год назад
= год тому назад ( о времени - прежде) há um ano (atrás) -
2 год назад
= год тому назад a year ago -
3 год назад
1) General subject: the year before2) Business: year before -
4 год назад
-
5 год назад
ngener. (тому) hace un año -
6 год назад
-
7 год назад
-
8 год назад
• před rokem -
9 год назад
-
10 вырасти, увеличиться (на 1% в отличие от показателей год назад)
General subject: be up (1% from a year ago)Универсальный русско-английский словарь > вырасти, увеличиться (на 1% в отличие от показателей год назад)
-
11 клуб открыли год назад
General subject: they began the club a year agoУниверсальный русско-английский словарь > клуб открыли год назад
-
12 он был ранен год назад, но после ранения уже совсем поправился
Универсальный русско-английский словарь > он был ранен год назад, но после ранения уже совсем поправился
-
13 ровно год назад
General subject: the very same day the year before, this day twelvemonth -
14 чем год назад
General subject: than one year ago (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings) -
15 это было ровно год назад
General subject: it was a year ago, to the very dayУниверсальный русско-английский словарь > это было ровно год назад
-
16 ровно год назад
part.gener. oggi fa un anno -
17 Я овдовел год назад
-
18 однако год назад
• nicméně před rokem -
19 получивший год назад
• který před rokem dostal -
20 что год назад
• že před rokem
См. также в других словарях:
Назад в будущее — Назад в будущее. Трилогия Back to the Future Trilogy … Википедия
Назад в будущее (кинотрилогия) — Назад в будущее. Трилогия Back To The Future Trilogy Жанр приключенческая фантастическая комедия Режиссёр Роберт Земекис … Википедия
НАЗАД — НАЗАД, нареч. 1. В направлении, противоположном предшествующему движению, в обратном направлении; ант. вперед. Шаг вперед, два шага назад (заглавие книги В.И.Ленина, 1902 г.). || По направлению к задней стороне чего нибудь, в обратную сторону;… … Толковый словарь Ушакова
Назад (фильм) — Назад Get Back Жанр музыкальный Режиссёр Ричард Лестер, Aubrey Powell … Википедия
НАЗАД В БУДУЩЕЕ-2 — «НАЗАД В БУДУЩЕЕ II» (Back to the Future II) США, 1989, 105 мин. Фантастика, комедия. Режиссер популярной картины «Назад в будущее» решил продолжить развлекательно фантастическое странствие во времени, поставив через четыре года еще две серии… … Энциклопедия кино
НАЗАД В БУДУЩЕЕ-3 — «НАЗАД В БУДУЩЕЕ III» (Back to the Future III) США, 1990, 119 мин. Фантастика, комедия, вестерн. Если во второй части царила «техническая фантастика» в эпизодах из 2015 года и хитроумная интрига, правда, с классическим, так сказать, гриффитовским … Энциклопедия кино
НАЗАД — НАЗАД, нареч. 1. В обратном направлении. Оглянуться н. (также перен.: вспомнить то, что было). 2. На прежнее место, обратно. Положить взятую вещь н. Отдать н. что н. 3. Раньше, прежде. Год н. или год тому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
год — без году неделю, без году неделю на свете живет, в летах, в цвете лет, войти в года, входить во все года, дать кому .. сколько л. лет, за много лет тому назад, лета, на старости лет, промаяться год, промаячить год, с малых лет, средних лет,… … Словарь синонимов
Назад в будущее (фильм) — Эта статья посвящена первому фильму кинотрилогии «Назад в будущее» Назад в будущее Back to the Future … Википедия
Назад в будущее 2 — Эта статья посвящена второму фильму трилогии Назад в будущее Назад в будущее 2 Back to the Future Part II Жанр приключенческий фильм комедия … Википедия
Назад в будущее 3 — Эта статья посвящена последней части трилогии Назад в будущее Назад в будущее 3 Back to the Future Part III … Википедия